VuongHaiDa.com

![]()
![]()
Ngẫu lai tùng thụ hạ
Cao chẩm thạch đầu miên
Sơn trung vô lịch nhật
Hàn tận bất tri niên
Thái Thượng Ẩn Giả
TRẢ LỜI NGƯỜI
1-
Hàng thông vừa ghé bước
Gối đá giấc nồng say
Núi sâu nào có lịch
Lạnh hết năm nào hay?
2-
T́nh cờ bước đến gốc thông
Gối cao trên đá giấc nồng chiêm bao
Khó t́m sách lịch núi cao
Rét run đă dứt năm nào chả hay?
Hải Đà
![]()
![]()
![]()